Non-Roman Script Languages Team Leader
D-19-LIB-00009 | Library
The East Asian and Near Eastern library holdings at Princeton are long-established and world-class collections which include print, digital,
video and other formats along with extensive rare book and manuscript materials. The collections cover a broad range of subjects with
an overall emphasis on history, literature, art and religion. Princeton University Library is seeking candidates to lead a newly-combined
team of professional experts and highly-skilled support staff in the creation and management of metadata critical to the effective use of
the Library’s collections.
For more information about these two collections:
The successful candidate will:
– supervise, motivate, and provide ongoing staff development for the
professional librarians and paraprofessional bibliographic specialists
– responsible for cataloging in East Asian and Near Eastern languages
– collaboratively develop Cataloging and Metadata Service’s overall
metadata program within the Team Leaders Group
– explore and implement new technologies, standards, and workflows in
innovative ways to improve turn-around time and enhance user services
– provide traditional cataloging, create and repurpose metadata for the
digital library and other uses, curate the catalog
– collaborate with library staff across the system on digital projects and
non-roman script language catalog-related needs
– maintain awareness of peer operations and best practices through
The Princeton University Library is one of the world’s leading research libraries. It employs a dedicated and knowledgeable staff of more than 300 professional and support staff working in a large central library, 9 specialized branches, and 3 storage facilities. The Library supports a diverse community of 5,200 undergraduates, 2,800 graduate students, 1,200 faculty members, and many visiting scholars. Holdings include more than 10 million printed volumes, 5 million manuscripts, 2 million non-print items, and extensive collections of digital text, data, and images. More information: http://library.princeton.edu/
Required: MLS combined with an academic background in either East Asian or Middle Eastern studies; or an advanced degree in East Asian or Middle Eastern studies with an emphasis on a relevant language, literature, culture, and history; strong reading knowledge in one of the team’s primary languages (Chinese, Japanese, Korean, Arabic, Persian, Hebrew); fluency in English with excellent oral and written communication skills; 3 years of supervisory experience; familiarity with encoding and searching issues for non-roman scripts; cataloging experience in an academic library.
Strongly preferred: Knowledge of Arabic or Chinese, including their library romanization systems; reading knowledge of more than one of the team’s primary languages.
Preferred: Experience mapping data for re-use; familiarity with linked data concepts and standards; experience with workflow and project planning.
The successful candidate will be appointed to an appropriate rank depending upon qualifications and experience. Applications will be
accepted only from the AHIRE website: http://dof.princeton.edu/academicjobs and must include a resume, cover letter, and a list of three references with full contact information. This position is subject to the University’s background check policy.